Исэ моногатари [118 из 125]

В древние времена кавалер, долго вестей о себе не давая, даме сказал: «Забвенья на сердце нет у меня. К тебе я приду», - на что дама:


«Так много стало ныне
дерев, вокруг которых вьешься
ты, о жемчуг-плющ!
Слова "Тебя не брошу!, -
не радостны уж мне...»

Комментариев нет:

Отправить комментарий